Stefan: Už jsi přemýšlela o tom co uděláš?
Elena: S čím? S Isobel, mojí upíří biologickou matkou, která je spřízněná s mojí upíři předkyní Katherine, která se vykašlala na tvého upířího bratra?
Matt: Můžeme se podívat na film u mě doma.
Caroline: S tvojí mamkou? A pakem piv?
Pearl: Mystic Falls je nás domov, Damone. Sebrali nám ho. Naši zemi, náš domov. Je na čase abychom si ho vzali zpátky.
Damon: Zbláznili jste se? To se stalo v roce 1864. Probuď se ženská. Svět už je někde jinde.
Damon: Jo? Kde si byla?
Kelly: Tak různě kolem.
Damon: Tam jsem byl taky.
Jenna: Rychle, schovej se. Nejsme tady.
Kelly: Proč? Kam jsme šli?
Matt: To je proto, že jsi ten kluk.
Stefan: Jaký kluk?
Matt: Ten, který vypadá, že má úplně všechno. Takže lidé, kteří nemají, radši jdou jiným směrem.
Stefan: Takhle se lidem jevím?
Matt: Zhruba tak.
Stefan: Jakej kretén.
The Vampire Diaries ~ 1x17 Let The Right One In
Damon: Říkám, že bychom měli vyrazit k Pearl a zbavíme se toho inteligenta, co na nás včera v noci zaútočil.
Stefan: Jasně, potom co? Obrátíme se ke zbytku upírů v domě a řekneme: "Hups, omlouváme se?"
Damon: Jak dlouho mě budeš obviňovat za to, že jsem tvoji biologickou matku přeměnil v upíra?
Elena: Já tě neobviňuju, Damone. Už jsem přijala skutečnost, že jsi vypočítavý psychopat bez jakýchkoli pozitivních vlastností.
Damon: Au
Stefan:Co tím myslíš? Vždyť jsem v naprostém bezpečí. Mám na své straně Damona, vypočítavého psychopata.
Elena: To je vážně uklidňující.
Damon: Razíš na lov?
Stefan: Ten chlap mi dal včera pořádně zabrat když mě bodl. Musím znova načerpat síly.
Damon: Mám dva litry krve něčí mamči v ledničce. .... Ne?
Stefan: Promluvíme si až se vrátím ?
Damon: Dobře. Pozdravuj ode mě veverky.
Damon: (Buší Pearl na dveře) Pearl! Otevři dveře! Přísahám Bohu, že je vykopnu a urvu ti hlavu.
Damon: Tak si to shrnem. Pokusil ses mě zabít, já se bránil. Umřel si. A podle mého bratra tě tvůj prsten přivedl zpátky k životu. Vynechal jsem něco?
Alaric: Jo, tu část, kde se tě pokouším zabít znovu. Jenom tentokrát už neminu.
Major Lockwood: Blíží se volby. Ona je volička. A podle jejího vzhledu, pěkně bohatá.
Tyler: A to všechno dokážeš dokážeš říct jenom podle toho, že jsi zkouknul její zadek?
Damon: (Na Alarica) Přes den učitel, v noci lovec upírů.
Elena: Damone, teď není vhodná chvíle hrát si na vlka samotáře.
Damon: Fajn, Eleno, můžeš řídit únikové auto.
Stefan: Eleno .. Neměla bys tu být.
Damon: Měla čekat v autě. Rozvážeme tě.
Stefan: Lana jsou napuštěná sporýčem.
Damon: Eleno, povol to.
Pearl: Co jsi to udělal?
Damon: Já? Tvoje veselá partička upírů strávila den mučením mého bratra.
Damon: Nedívej se na mě tak. Vím, že mě nenávidíš. A hádej co? Všichni mě nenávidí. Ale nemůžeš to popřít. Byli jsme nářezoví.
Alaric: (Vstane, dá mu pěstí)
Damon: Stává se.
The Vampire Diaries ~ 1x18 Under Control
John: Nemůžeš aspoň předstírat, že jsi ráda, že mě vidíš ?
Jenna: Panebože, Johne, Tak strašně ráda tě vidím. Jak ses měl? .. Ne to nepůjde.
Damon: On je Gilbert?
Lizzie: Elenin strýc. Jmenuje se John, ale já mu říkám Idiote.
Jeremy: Proč tě tak nenávidí?
John: Spávali jsme spolu.
Jenna: (Něco po něm hodí) Jsem přímo tady.
Damon: (Zvýšeným hlasem) Ne, Eleno, Nepůjdu s tebou do tvé ložnice. ( V kuchyni sedí nicnetušící Jeremy)
Stefan: Bože. Neměl bych tady být.
Damon: Ale no tak. Nenič zábavu. Je to večírek rodiny zakladatelů. To jsme my. Bylo by nezdvořilé nezúčastnit se.
Stefan: Víš .. Líbil ses mi mnohem víc, když si všechny nenáviděl.
Damon: To pořád dělám. Jenom zbožňuju, že oni zbožňují mě.
Stefan: Půjdu najít Elenu.
Damon: Neztrapni mě mladý muži.
Stefan: Prosím, zatancuj si se svým upířím přítelem alkoholikem.
Elena: Všiml sis co tvůj bratr provádí?
Damon: Ne. Byl jsem příliš zaměstnaný tím tvým. Jeremy se vyptává na smrt Vicki Donovanové.
Elena: Ví, že to bylo prohlášené za předávkování.
Damon: Vážně? .. " Ale šerifko, někdo ji pohřbil, kdo by to mohl udělat?" Já vím. já vím. Byl jsem to já.
Kelly: To je soda? (Vezme si Tylerovo pití a napije se) Vodka. Díky bohu.
Damon: Chceš slyšet špatné zprávy, nebo opravdu špatné zprávy?
Stefan: Vlastně nechci slyšel ani jedny, Damone.
Damon: Fajn, řeknu to jinak. Chceš slyšet jak se Rada znovu zaměřila na nahánění upírů, nebo jak jsem právě zabil strýčka Johna Gilberta?
Stefan: Cože ?
Damon: Mimochodem, skvělá párty, že ?
